ترجمه برگزیده - آرشیو

ترامپ استاد همدلی است
زندگی آمریکایی در تئاتری از اضطراب

ترامپ استاد همدلی است

ترامپ توانست ارتباط همدلانه بسیار قوی‌ای را با حامیانش برقرار کند. او درد و مشکلات اقتصادی مردم را درک کرده بود و وعده دوباره بزرگ کردن آمریکا را به آنها بدهد.

ادامه مطلب
 دلایل ناموجه ترامپ برای لغو برجام
چهار شرط قانون کنگره برآورده شده است

دلایل ناموجه ترامپ برای لغو برجام

دولت ترامپ نیز اذعان می دارد که ایران از لحاظ فنی به برجام پایبند بوده اما ادعا می کند "روح برجام" را نقض کرده است. این امر یک مفهوم بسیار مبهم است و هر یک از طرفین، تعریف خاصی از روح قرارداد دارند.

ادامه مطلب
ضرورت پیروزی اخلاق
روزهای مقابله با دکترین شوک

ضرورت پیروزی اخلاق

اما این پیروزی‌های تحول آفرین هرگز به آسانی یا با مقاومت‌های اندک و خشمگین شدن نسبت به گذشه به دست نیامده‌اند. برای برنده شدن در لحظات بحران‌های واقعی ما باید جسور بوده و نگاهی مثبت رو به جلو داشته باشیم

ادامه مطلب
آیا ترامپ ایران را محبوب تر می کند؟
تمجید تیلرسون از ایرانی ها

آیا ترامپ ایران را محبوب تر می کند؟

روسیه و چین، که هر دو دارای روابط استراتژیک، دیپلماتیک و یا تجاری با تهران هستند، دو طرف امضای دیگر این قرارداد هستند که از دیرباز تا کنون، از آن حمایت کرده اند. اروپا نیز برای اولین بار طی چهار دهه، مواضع خود را در خصوص قرارداد هسته ای، از آمریکا جدا کرده است.

ادامه مطلب
حامیان جنگ طلبی ترامپ اندک هستند
تناقض موجود در دل سیاست های ترامپ در خصوص ایران و کره شمالی

حامیان جنگ طلبی ترامپ اندک هستند

چین و روسیه گفته اند که علاقه ای به مذاکره دوباره ندارند. بریتانیا و فرانسه گفته اند که مایل هستند برای اضافه کردن متمم هایی به این توافقنامه، با ایران مذاکره کنند، اما ایران این درخواست را رد کرده است.

ادامه مطلب
افزایش خطر کره شمالی برای امریکا با لغو برجام
ترامپ تاوان بزرگی پرداخت خواهد کرد

افزایش خطر کره شمالی برای امریکا با لغو برجام

حقیقت این است که برتری قدرت نظامی آمریکا نمی تواند نتایج دلخواه این کشور را برای آن به ثمر بیاورد. حتی اگر چین حاضر به اعمال فشار حداکثر به کره شمالی شود، و اجازه لغو برجام صادر شود، با این کار آمریکا، کره شمالی برای دستیابی به توانایی حمله به این کشور مشتاق تر می شود.

ادامه مطلب
بیانیه ۷۹ عضو شبکه رهبری اروپا در دفاع از برجام
اقدام ترامپ یک اشتباه جدی است

بیانیه ۷۹ عضو شبکه رهبری اروپا در دفاع از برجام

هرگونه اقدام یکجانبه از سوی هریک از طرفین، فرصتی به آن دسته از افراطیونی می دهد که قصد خروج از این قرارداد ،به دلایلی که خارج از مفاد توافقنامه است، دارند. این افراد تنها با تضعیف و تخریب این قرارداد، تقویت می شوند

ادامه مطلب
فشار اجتماعی محافظه‌کار بودن
مارانوهای آمریکایی را بشناسید

فشار اجتماعی محافظه‌کار بودن

میلیون‌ها آمریکایی محافظه‌کار یا طرفدار دیدگاه‌های ترامپ به صورت منطقی به خاطر ترس طردشدن از سوی همسالان خود، تحقیر عمومی و شهرت تخریب شده، خانواده‌های نابود شده و از دست دادن شغل و ناتوانی از کار در زمینه‌های مختلف عقاید خود را مخفی می‌کنند.

ادامه مطلب
ترجیح پنس به ترامپ برای حزب جمهوری‌خواه
آیا رئیس جمهور برکنار می‌شود؟

ترجیح پنس به ترامپ برای حزب جمهوری‌خواه

در پی شکست ریاست جمهور در لغو و جایگزینی طرح درمانی اوباما که در کنگره جمهوریخواه ایجاد شد، برخی از اعضای حزب از واکنش‌های ترامپ در برابر تظاهرات خشونت‌بار ملی‌گراهای نژادپرست در ماه گذشته در شارلوتسویل ویرجینیا انتقاد کردند.

ادامه مطلب