ترجمه برگزیده - آرشیو

نیاز فوری غرب به پایان دادن به مذاکرات هسته‌ای با ایران
تهران باید فورا وارد معادلات بزرگ جهانی شود

نیاز فوری غرب به پایان دادن به مذاکرات هسته‌ای با ایران

در نهایت غرب مجبور است پرونده هسته‌ای ایران را به نوعی به پایان برساند تا به دیگر اولویت‌های درگیری‌های جدید منطقه‌ای که می‌رود ایران نقشی موثر و تاثیرگذار در آنها داشته باشد، بپردازد.

ادامه مطلب
از استاد دانشگاه تا کشاورز، همه عضو داعش
خاستگاه دولت اسلامی در عراق و شام کجاست؟

از استاد دانشگاه تا کشاورز، همه عضو داعش

با وجود این که ابوبکر البغدادی رهبر داعش محسوب می‌شود اما کسی دقیقا نمی‌داند که دیگر رهبران داعش چه کسانی هستند. تنها چیزی که از این گروه شناخته شده این است که افراد از طبقات زیرین این شبکه ناگهان صعود می‌کنند و جزء فرماندهان اصلی می‌شوند.

ادامه مطلب
فلسطین را رها کنید، خطر اصلی ایران است
سیاستمداران صهیونیست در نشست هرتزلیا

فلسطین را رها کنید، خطر اصلی ایران است

در حالی که سیاستمداران تغییرات به وجود آمده را اساسی می‌دانند و می‌گویند باید توجه بیشتری به آنها شود، مسئولان نظامی ترجیح می‌دادند به جای تمرکز بر آن به تهدیدهایی که از سوی ایران و سوریه و لبنان و جاهای دیگر احساس می‌کنند، بپردازند.

ادامه مطلب
دیکتاتورهایی عاری از اتهام فساد مالی
نوزدهمین بخش از کتاب "صدام از این جا عبور کرد"

دیکتاتورهایی عاری از اتهام فساد مالی

حاکمان عراق، هر چه در حق آنها گفته شود، فساد به آنها نمی چسبد. می گفتیم که نوری سعید مزدور استعمار است اما هیچ کس در پاکدستی او شک نداشت.

ادامه مطلب
"ببر"، محبوبترین سرباز بشار
رابرت فیسک از قهرمان نیروهای وفادار به اسد می‌گوید

"ببر"، محبوبترین سرباز بشار

سرهنگ سهیل حسن دشمنان خود را مخلوق توصیف می‌کند و می‌گوید: «آنها بشر نیستند، کسانی که کمبرندهای انتحاری به خود می‌بندند و سلاح‌های سنگین و پیشرفته و چاقو حمل می‌کنند را نمی‌توان بشر دانست.»

ادامه مطلب
نزدیکی به ایران از ترس آمریکا
رویکرد جدید عربستان تغییر تاکتیک است، نه هدف

نزدیکی به ایران از ترس آمریکا

رویکرد کنونی سعودی ها در قبال ایران مانند سال 2007 است. به همین دلیل باید گفت که این تغییر تاکتیک است نه استراتژی. برخی هم بر این اعتقادند که شاید موضع جدید عربستان ، تلاشی برای محدود کردن حرکت ترکیه و قطر به سوی ایران باشد

ادامه مطلب
پیروزی اسد پیروزی ایران بود
نگاهی به معادلات منطقه پس از برد بشار

پیروزی اسد پیروزی ایران بود

امریکا از هرگونه ورود به فضای تنش امیز با ایران اجتناب می کند و مذاکرات هسته ای با ایران را آغاز کرده است اما تا حدودی این سیاست تنها به نفع ایران است چرا که به این معنا است که ایران با هیچ گونه چالشی از سوی ایالات متحده روبه رو نمی شود

ادامه مطلب