مطالب مرتبط با کلید واژه

برجام


چگونه ترجمه اشتباه، توافقنامه هسته ای ایران را تهدید می کند
انتشار اخبار نیمه جعلی در خصوص برجام

چگونه ترجمه اشتباه، توافقنامه هسته ای ایران را تهدید می کند

زمانی که دوکشور با یکدیگر روابط دوستانه نداشته باشند، خطر این ترجمه های نادرست و سوء تفاهم ها بیشتر می شود. دولت پیشین آمریکا، راه را برای مذاکرات بیشتر گشود که منافع آمریکا را نیز در بر می گرفت، از جمله این منافع، آزادی تعدادی از آمریکایی های زندانی در ایران، و حل و فصل شدن موضوع بالقوه پرتنش دستگیری ملوانان آمریکایی توسط سپاه پاسداران ایران بود

ادامه مطلب
برجام و جدال نافرجام ترجمه
بدبینی های سیاسی جای برداشت های فنی را می گیرد

برجام و جدال نافرجام ترجمه

در روزهای اخیر، رسانه‌های اصولگرا فیلمی از اظهارات «وندی شرمن»، معاون وزیرخارجه آمریکا در دولت دوم باراک اوباما و سرپرست هیئت مذاکره‌کنندگان آمریکایی در برجام، منتشر کرده‌اند که با استناد به آن، ادعا می‌شود هیئت ایرانی به علت «عدم تسلط بر زبان انگلیسی»، متوجه بار معنای واژه lift که در متن برجام به کار رفته است نشده‌اند و «تعلیق» تحریم‌ها را با «پایان» تحریم‌ها اشتباه گرفته‌اند.

ادامه مطلب
 ترامپ و هیلی هیچ مدرکی علیه ایران ندارند
حربه تهران، پایبندی به برجام

ترامپ و هیلی هیچ مدرکی علیه ایران ندارند

بر اساس گزارشات موجود، ایران توافق نامه را نقض نکرده است و کسانی، از جمله ترامپ، که چنین ادعایی دارند، در حال جو سازی هستند و برجام را با قطعنامه 2231 شورای سازمان ملل اشتباه گرفته اند، یا اینکه از خود استانداردهای جدیدی ساخته اند.

ادامه مطلب
روشی که با آن می توان برجام را نجات داد، ترامپ را ناکام کرد
بازار اقتصاد منطقه ای از کابل تا بیروت

روشی که با آن می توان برجام را نجات داد، ترامپ را ناکام کرد

نصرت الله تاجیک، تحلیلگر مسایل بین الملل: فضای بین المللی و منطقه ای روشن تر شده که حضور آمریکا در افغانستان و عراق و اقداماتش در سوریه جز به بهم ریختگی چهره ژئوپلیتیکی منطقه نتیجه دیگری نداشته و روند توسعه ای منطقه را نه فقط به عقب انداخته، بلکه زیر ساخت های بومی آن را نیز دچار اضمحلال کرده است.

ادامه مطلب
ایران در دام آمریکا نخواهد افتاد
از سخنان اخیر روحانی چه تفسیری شد؟

ایران در دام آمریکا نخواهد افتاد

روحانی عقیده دارد که رئیس جمهور آمریکا، علی‌رغم ادعا‌هایش، به برجام وفادار خواهد بود. روحانی در تلاش است که جلوی لطمه زدن تهدیدهای ترامپ به ایران را بگیرد.

ادامه مطلب
راه تعامل با ایران را در پیش گیرید
پیشنهاد شورای سردبیری نیویورک تایمز به دولت ترامپ

راه تعامل با ایران را در پیش گیرید

ایران بزرگتر از آن است که بتوان نادیده اش گرفت و اگر واشینگتن به دنبال تغییر رژیم است، آنچنان که به نظر می آید برخی از مقامات به دنبال اش هستند، مخاطرات آن بسیار عظیم است.

ادامه مطلب
اروپا از ابقای برجام اطمینان دارد
معنای قرارداد چند صد میلیون دلاری رنو با ایران

اروپا از ابقای برجام اطمینان دارد

این قرارداد پیروزی است برای پرزیدنت حسن روحانی که روز شنبه در مجلس سوگند یاد کرد کسی که با وعده بهبود اقتصاد لطمه خورده از سوی تحریم ها بار دیگر به ریاست جمهوری برگزیده شد.

ادامه مطلب
تلاش امریکایی ها برای رابط دادن بحران کره شمالی به ایران
ترامپ احساساتش نسبت به برجام را به سیاست اصلی امریکا تبدیل می کند

تلاش امریکایی ها برای رابط دادن بحران کره شمالی به ایران

بعضی از مقامات در کاخ سفید تلاش می کنند که فشار بیاورند که بحران ایران را به واسطه برنامه های موشکی تهران به کره شمالی ربط دهند، در این رابطه بسیاری از مقامات ایالات متحده می گویند که همکاری مشترکی میان ایران و کره شمالی برای توسعه سامانه های موشکی ایران وجود دارد.

ادامه مطلب
وضعیت بحرانی برجام

وضعیت بحرانی برجام

بهتر است بگوییم پزشکان تمام تلاش خود را کرده اند، از این جا به بعد درمان این سرطان(ترامپ) که به جان برجام افتاده فقط با خداست.

ادامه مطلب
ترامپ تصمیمش را گرفته است
آمریکا به طور جدی به فکر خروج از برجام

ترامپ تصمیمش را گرفته است

به نظر می آید رئیس جمهور تصمیم خودش را گرفته است. وی در خصوص رکس تیلرسون گفته است :" ببینید، من برای رکس و افرادش احترام بالایی قائل هستم، رابطه ما خوب است. کار راحتی است که بگوییم ایرانی ها پایبند بوده اند، خیلی آسان تر است. اما کار اشتباهی است. آن ها پایبند نیستند."

ادامه مطلب
اختلافات سنگین اعضای دولت ترامپ بر سر برجام
مشاوران رئیس جمهوری امریکا خلاف نظرش عمل می کنند

اختلافات سنگین اعضای دولت ترامپ بر سر برجام

ایلی لایک، تحلیلگر امور امنیت ملی امریکا می گوید: «ترامپ تا آخرین لحظه خود را آماده کرده بود تا توافق هسته ای با ایران را لغو کند اما جلساتش با رکس تیلرسون، وزیر امور خارجه امریکا و نشست هایش با متخصصان امنیت ملی سبب شد تا از تصمیمش منصرف شود.»

ادامه مطلب
توصیه به تحریم بیشتر ایران
اهرم فشار علیه تهران تشدید شود

توصیه به تحریم بیشتر ایران

خروج از برجام یا ماندن در آن؛ هیچ یک نباید الویت اصلی آمریکا در خاورمیانه باشد. صرفا افزایش اهرم فشار می تواند از ایران هسته ای جلوگیری کند.

ادامه مطلب
برخی منتقدان نه برجام را خوانده‌اند نه ترکمانچای را
بررسی دستاوردهای برجام در 2 سال اخیر

برخی منتقدان نه برجام را خوانده‌اند نه ترکمانچای را

حسن بهشتی پور: دلم برای آنها می‌سوزد، برخی منتقدان نه برجام را خوانده‌اند و نه ترکمانچای را. هنوز منتقدان جایگزین بهتری برای برجام ارائه نکرده‌اند و صرفا از اقتصاد مقاومتی سخن می‌گویند، حال آنکه اجرای اقتصاد مقاومتی، خود منوط به برجام و تعامل با دنیاست.

ادامه مطلب
ترامپ برجام را به هم نخواهد زد
تمرکز فشارها بر برنامه موشکی

ترامپ برجام را به هم نخواهد زد

به نظر می آید دولت ترامپ میلی به لغو برجام با گسترش مقررات نظارتی ندارد. در عوض ترامپ احتمالا بر فشار بر برنامه موشکی ایران و حمایت از تروریسم تمرکز خواهد کرد و از برجام به عنوان ابزار چانه زنی استفاده خواهد کرد.

ادامه مطلب
توافق هسته ای در مسیر درستی پیش می رود
تحلیل آتلانتیک در دومین سالگرد برجام

توافق هسته ای در مسیر درستی پیش می رود

حقیقت این است که توافق دقیقا در مسیری پیش می رود که قرار بود پیش رود : جلوگیری از دستیابی ایران به مقدار کافی مواد قابل شکافت برای تولید یک بمب هسته ای، نشان دادن به افکار عمومی ایران که همکاری با جامعه بین المللی چه مزایایی دارد ، و خریدن زمان برای تغییرات بالقوه در سیاست های داخلی و خارجی ایران.

ادامه مطلب
برجام در قوانین آمریکا جا خوش کرده است
چرا برجام مانند توافق پاریس و کوبا قابل لغو نیست

برجام در قوانین آمریکا جا خوش کرده است

همین قانون بود که وزارت خارجه را ملزم کرد هر 90 روز پایبندی ایران به توافق را روشن کند. این قانون حالا دولت ترامپ را در وضعیت یاس آوری قرار داده است که هر سه ماه خاطرنشان کند ایران به توافق هسته ای پایبند بوده است.

ادامه مطلب
فشار برای سوق دادن ایران به نقض برجام
سیاست جدید آمریکا کلید خورد

فشار برای سوق دادن ایران به نقض برجام

محمد مهدی مظاهری می نویسد: پایبندی مجدانه ایران به برجام حربه های ممکن را از دولت ترامپ گرفت تا جایی که حتی رکس تیلرسون هم ناچار شد در جلسه اخیر کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان، از پایبندی ایران به برجام گلایه کند و آن را به حساب بد بودن توافق و پایین بودن سطح تحمیل ها بر ایران بگذارد.

ادامه مطلب
حمایت از دولت باعث التزام واشنگتن به برجام می‌شود
تحلیل کارنامه دپیلماسی وزارت امور خارجه در نشست اسلو

حمایت از دولت باعث التزام واشنگتن به برجام می‌شود

مهدی ذاکریان: یقینا یکی از افتخارات دولت آقای روحانی همین دستگاه سیاست خارجی و دیپلماسی است که مسئله برجام، بازسازی روابط تخریب شده با کشورهای کلیدی و سازمان های بین المللی کلیدی مانند آسه آن، اتحادیه اروپا، شورای امنیت و ... و تبدیل وضعیت تنش و درگیری با نظام بین الملل و جدیت برای اجماع بین الملل علیه تهران امروز به روابط سازنده و موثر بدل شده است.

ادامه مطلب
از تقویت روابط ایران با اروپا برای مهار امریکا تا رایزنی برای لغو روادید میان ایران و عراق
ناگفته های هفته از زبان دیپلماسی ایرانی:

از تقویت روابط ایران با اروپا برای مهار امریکا تا رایزنی برای لغو روادید میان ایران و عراق

تقویت روابط ایران با اروپا برای مهار امریکا، رایزنی برای لغو روادید میان ایران و عراق، مخالفت پیمان ملی برای مذاکره با کردها بر سر رفراندوم و دادن اختیار به عراق برای انتخاب سفیر از سوی عربستان از جمله ناگفته های این هفته دیپلماسی ایرانی هستند.

ادامه مطلب
سه راهکار پیش روی ایران برای مهار تحریم های جدید
در صورتی که تهران از تعامل با واشنگتن ناامید شود

سه راهکار پیش روی ایران برای مهار تحریم های جدید

روزنامه الحیات به نقل از منابع آگاه ایرانی در پاسخ به این سوال می نویسد، دولت ایران سه انتخاب را در تعامل با این رفتارهای ایالات متحده پیش روی خود می بیند.

ادامه مطلب

برجام به کما رفت!

کش مکش های سیاسی این روزهای سنای آمریکا و بازی های دو حرب دموکرات و جمهوری خواه در امتیازگیری از هم برجام را تحت الشعاع قرار داد.

ادامه مطلب
تلاش ترامپ برای محروم کردن ایران از مزایای برجام
بدون این که رسما از توافق هسته ای عقب نشینی کند

تلاش ترامپ برای محروم کردن ایران از مزایای برجام

ناظران امور امریکا می گویند که دولت دونالد ترامپ بر رویارویی با ایران با هدف کاستن از تاثیر منطقه ای آن تمرکز خواهد کرد ولی در عین حال توافق هسته ای را که موجب کاهش سرعت فعالیت های هسته ای ایران می شود و باعث می شود تا زیر نظر نظارت های بین المللی باشد، حفظ خواهد کرد.

ادامه مطلب