وقتی اوباما با الفاظ بازی کرد

دیپلماسی ایرانی: نمایش در جنگ، به خصوص در روزهای اولیه حیاتی است. بنابراین وقتی جنگنده های آمریکایی روز دوشنبه، صد و شصتمین حمله شان از ماه آگوست را در آسمان مناطق شمالی عراق انجام دادند، اقدامی کاملا متفاوت انجام دادند، چون آنها به مواضع داعش در نزدیکی بغداد پایتخت عراق، حمله کردند. فرماندهی مرکزی آمریکا مدعی است آنها به راحتی به درخواست کمک متحدین عراقی شان برای مبارزه با دشمنشان، پاسخ مثبت داده اند. اما میزان این کمک بیشتر شده است. در موافقت با درخواست دولت عراق، ارتش آمریکا مناطق مورد همکاری با عراق را به طور قابل ملاحظه ای گسترش داد. این اولین حمله از زمان سخنرانی هفته گذشته ی باراک اوباما درباره جنگ با داعش است.

سرو صدای حملات هوایی آمریکا برای اولین بار است که از سال 2011 برفراز آسمان پایتخت شنیده می شود. در آن زمان این حملات به خاطر درخواست مردم متوقف شده بود. اما اعضای داعش نشان دادند که در نزدیکی پایتخت قرار دارند و تنها راه برای فراری دادن آنها، درخواست تجدید نظر برای حضور مجدد نیروهی هوایی آمریکا است. براساس بیانیه ی فرماندهی مرکزی که اواخر روز دوشنبه منتشر شد، حمله ی هوایی این روز که یکی از مخفیگاه های داعش و شش خودروی آنها را منهدم کرد «اولین اقدام در دور جدید حملات برای حفاظت از مردم مان و ماموریت انسانی است»

اما حرکت نمایشی این اقدام در جایی فراتر از بغداد، در پاریس و به ویژه در واشینگتن بود. کنگره ی آمریکا تایید کرد که اوباما از اختیار لازم برای این جنگ برخوردار است، حتی نماینده باک مک کئون (جمهوری خواه از کالیفرنیا) که رئیس کمیته نیروهای مسلح مجلس نمایندگان می باشد، به دنبال اصلاح بودجه پنتاگون برای این جنگ است و این که مطمئن شود این میزان کمک برای تجهیز و آموزش شورشیان میانه روی سوری کافی می باشد.

روز سه شنبه یکی دیگر از نمایندگان کالیفرنیا به دنبال ارائه ی لایحه ای برای استفاده از تمام نیروی لازم و مناسب برای جنگ با داعش بود. همچنین مقامات دفاعی قبل از جلسه استماع کمیته نیروهای مسلح سنا در باره این که آیا حملات انجام شده در نزدیکی بغداد با مجوز بوده است یا خیر، در حال پاسخ دادن بودند. همزمان با آغاز فاز جدید حملات، حتی قبل از نهایی شدن عضویت و دستور ائتلاف جهانی برای مبارزه با داعش که اوباما به دنبال آن است، نمایندگان 26 کشور با جان کری در پاریس دیدار کردند. بدون اشاره به جزئیات، آنها از دولت جدید بغداد حمایت کردند، کمک های آنها شامل کمک های نظامی مناسب و انجام اقداماتی براساس قوانین بین المللی که امنیت غیرنظامیان را به خطر نیندازد، می شود.

همان طور که اوباما در پی این است که این جنگ را با کلماتی غیر از آن چه که درباره جنگ عراق و افغانستان است، معرفی کند، نشست پاریس هم بیشتر در سایه ی کشوری بود که در آن حضور نداشت، یعنی ایران. به نظر می رسید وقتی کری گفت ایالات متحده به دنبال مذاکره با ایران بر سر داعش می باشد، نشان داد که ایالات متحده به ایران و گفتگو با آن کشور، بر سر این موضوع نیاز دارد، ولی عدم دعوت ایران به نشست پاریس اقدامی متناقض بود. احتمالا این اقدام به خاطر عربستان سعودی و امارات متحده عربی بود که اعلام کرده بودند اگر ایران به این نشست دعوت شود، آنها در جلسه شرکت نخواهند کرد.

در حالی که همه حواسشان به معطوف به جلسات بود، هیچ کس متوجه انجام اولین حمله ی فاز جدید حملات در اطراف بغداد نبود. حمله ای که موثربود و توسط هواپیماهای آمریکایی انجام شد. حمله ای که در مقایسه با حمله ی احتمالی یکی از نیروهای هوایی کشورهای عربی بسیار قوی تر بود.

منبع: ساندی مورنینگ هرالد/ ترجمه : تحریریه دیپلماسی ایرانی